El apagón lo sorprende caminando de vuelta al edificio al que se ha mudado recientemente en un barrio del centro de la ciudad. No conoce la zona. Ni a ninguno de sus vecinos, aunque por las tardes oye que una anciana, Miriam, grita pidiendo comidas y los estudiantes universitarios de al lado oyen reguetón y fuman marihuana desde el mismo momento en que se enciende un radio lejano con las noticias de la mañana. Los problemas de electricidad se complican a medida que la novela avanza.