Se trata de dos novelas cortas publicadas en un mismo volumen.

El billarista es el relato de una noche contado desde el punto de vista de cuatro personajes diferentes: un piloto de avión que trabaja en extinción de incendios, un repartidor de pizzas, una mujer con una enfermedad degenerativa que le afecta la motricidad y una frustrada mujer que dedica su vida a un invernadero.

En Accidental, Roberto sale de un hospital tras un accidente que le ha producido amnesia, y navega perdido por la ciudad, hasta que un desconocido le proporciona un cuchitril donde albergarse y lo enrola en un cuerpo municipal de ayuda al prójimo, labor que le llevará a ejecutar acciones más bien ruines.