Después de Volver a contar, el equipo curatorial del Museo Británico y del Hay Festival se unen de nuevo para animar a diferentes autores a inspirarse, esta vez, en una serie de documentos etnográficos referentes al proceso de adquisición de obras. Partiendo de estos materiales, la premisa fue imaginar narrativas propias que tuviesen como protagonistas a aquellos que lograron que esas piezas llegaran al espacio museístico.